1. Datenschutz auf einen Blick

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Nachfolgend informieren wir Sie über den Umgang mit Ihren Daten bei der Nutzung dieser Website gemäß der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und dem Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetz (TDDDG).

2. Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne der DSGVO ist:

1. Merhan Odzoski, Maltex Europe
2. Bachstraße 8
3. 71106 Magstadt Deutschland
4. Telefon: +49 176 32532838
5. E-Mail: info@maltex-fenster.com

3. Ihre Rechte als betroffene Person

Ihnen stehen uns gegenüber hinsichtlich der Sie betreffenden personenbezogenen Daten grundsätzlich folgende Rechte zu:

• Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)
• Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
• Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
• Recht, eine erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Sie haben außerdem das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch uns zu beschweren. Zuständige Aufsichtsbehörde ist:

1. Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg (LfDI)
2. Heilbronner Straße 35
3. 70191 Stuttgart
4. http://www.baden-wuerttemberg.datenschutz.de/

4. Datenschutzbeauftragter

Nach § 38 BDSG sind wir nicht zur Bestellung eines Datenschutzbeauftragten verpflichtet. Bei Fragen zum Datenschutz wenden Sie sich bitte direkt an die oben genannte verantwortliche Stelle.

5. Hosting

Diese Website wird bei folgendem externen Dienstleister gehostet: Vortechs Media DOO, North Macedonia. Der Hoster verarbeitet in unserem Auftrag personenbezogene Daten (u. a. Server-Logfiles) auf Grundlage eines Auftragsverarbeitungsvertrags gemäß Art. 28 DSGVO. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer sicheren, schnellen und zuverlässigen Bereitstellung dieser Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

6. Server-Logfiles

Bei jedem Aufruf dieser Website erfasst unser Hosting-Anbieter automatisch bestimmte Daten, unter anderem: verwendeter Browsertyp und -version, verwendetes Betriebssystem, Referrer-URL, Hostname des zugreifenden Rechners, Uhrzeit der Serveranfrage und IP-Adresse. Diese Daten werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der technisch fehlerfreien Darstellung und Optimierung der Website). Die Logfiles werden aus Sicherheitsgründen für 7 Tage gespeichert und danach automatisch gelöscht.

7. Kontaktaufnahme und Anfrageformular

Wenn Sie uns über das Kontakt-/Anfrageformular oder per E-Mail kontaktieren, speichern wir die von Ihnen dabei angegebenen Daten zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen. Erhobene Daten: Name, Firma, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Nachrichtentext. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage der Anbahnung oder Erfüllung eines Vertrags dient; andernfalls auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an der Bearbeitung der an uns gerichteten Anfragen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) oder Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Die Daten werden gelöscht, sobald sie zur Erreichung des Zwecks ihrer Erhebung nicht mehr erforderlich sind, spätestens 6 Monate nach abschließender Bearbeitung Ihrer Anfrage, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

8.Cookies

Diese Website verwendet Cookies. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden. Technisch notwendige Cookies, die für den Betrieb der Website zwingend erforderlich sind, setzen wir auf Grundlage von § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG i. V. m. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO ein. Alle übrigen Cookies (Statistik, Marketing) setzen wir nur mit Ihrer ausdrücklichen vorherigen Einwilligung nach § 25 Abs. 1 TDDDG i. V. m. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO ein.

9. Cookie-Einwilligungstool

Beim ersten Besuch dieser Website werden Sie über ein Einwilligungsbanner um Ihre Zustimmung zur Verwendung nicht notwendiger Cookies gebeten (Kategorien: Notwendig, Statistik, Marketing). Bis zu Ihrer aktiven Zustimmung werden keine Statistik- oder Marketing-Cookies, insbesondere kein Google Analytics, geladen.

10. Google Analytics

Diese Website nutzt Google Analytics 4, einen Webanalysedienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland („Google“). Google Analytics verwendet Cookies bzw. vergleichbare Technologien, die eine Analyse Ihrer Nutzung der Website ermöglichen. Die dabei erzeugten Informationen (u. a. gekürzte IP-Adresse, Geräte- und Browserinformationen, Nutzungsverhalten auf der Website) werden dabei auch an Server von Google in den USA übertragen und dort verarbeitet. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO i. V. m. § 25 Abs. 1 TDDDG; Google Analytics wird erst nach Ihrer Zustimmung im Cookie-Banner aktiviert. Für die Datenübermittlung in die USA beruft sich Google nach eigenen Angaben auf seine Zertifizierung unter dem EU-US Data Privacy Framework. Sie können die Erfassung Ihrer Daten durch Google Analytics verhindern, indem Sie Ihre Einwilligung im Cookie-Banner verweigern oder nachträglich widerrufen.

11. Einsatz von Caymland M4 (Marketing-Automation)

Wir setzen auf unserer Website die Marketing-Automation-Plattform Caymland M4 der Caymland Technologies AG, Waldmannstrasse 9a, CH-9014 St. Gallen, Schweiz (Tel. +41 71 313 80 45, info@caymland.com) ein. Nachfolgend informieren wir Sie gemäss Art. 13 DSGVO bzw. Art. 19 revDSG über die damit verbundenen Datenverarbeitungen.

Cookies und Tracking

Caymland M4 setzt bei Ihrem Besuch ein Cookie mit der Bezeichnung «caymland_id» (First-Party-Cookie). Dieses Cookie dient der Wiedererkennung Ihres Browsers bei nachfolgenden Besuchen und ordnet Ihre Seitenaktivitäten einem pseudonymen Kontaktprofil zu.

• Cookie-Name: caymland_id
• Zweck: Zuordnung von Seitenbesuchen zu einem pseudonymen Kontaktprofil
• Speicherdauer: Sitzungsübergreifend (persistentes Cookie)
• Kategorie: Marketing

Das Cookie wird erst gesetzt, nachdem Sie über unser Cookie-Banner aktiv in die Kategorie «Marketing» eingewilligt haben (Opt-in gemäss Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO / Art. 31 Abs. 1 revDSG). Ohne Ihre Einwilligung findet kein Tracking statt.

Tracking-Skript

Bei erteilter Marketing-Einwilligung wird ein Tracking-Skript von Caymland M4 geladen. Dieses erfasst:

• Seitenaufrufe (Page Hits): URL, Zeitpunkt, Referrer, Seitentitel
• Geräteinformationen: Browser-Typ, Betriebssystem, Bildschirmauflösung, Sprache
• IP-Adresse: wird für die Geolokalisierung (Stadt/Region) verwendet und anschliessend pseudonymisiert gespeichert

Rechtsgrundlage: Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO / Art. 31 Abs. 1 revDSG). 

Video-Tracking

Eingebettete Videos auf unserer Website können durch Caymland M4 erfasst werden.

Dabei werden folgende Daten erhoben:

• Video-URL, Gesamtdauer, tatsächlich angesehene Dauer
• Zuordnung zum bestehenden Kontaktprofil

Diese Daten werden an die Caymland M4-Instanz übermittelt. Rechtsgrundlage: Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).

Formulare

Auf unserer Website sind Formulare eingebunden, die von Caymland M4 generiert und verarbeitet werden (z.B. Kontaktformular, Newsletter-Anmeldung, Bewerbungsformulare). Die von Ihnen eingegebenen Daten (z.B. Name, E-Mail-Adresse, Firma, Nachricht) werden direkt an die Caymland M4-Instanz übermittelt und dort in Ihrem Kontaktprofil gespeichert.

Rechtsgrundlage: Je nach Formular entweder Vertragsanbahnung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) oder Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).

Personalisierung von Inhalten

Wurde ein Kontaktprofil in Caymland M4 angelegt (z.B. durch Formularübermittlung oder einen personalisierten Link aus einer E-Mail-Kampagne), können Inhalte unserer Website personalisiert werden. Dazu gehören:

• Personalisierte Begrüssungen: Anzeige Ihres Namens, Ihrer Firma oder Branche in Hero-Bereichen und auf weiteren Seiten
• Branchenspezifische Inhalte: Auswahl von Inhalten basierend auf der Ihrem Profil zugeordneten Branche

Die Personalisierung erfolgt anhand folgender Datenfelder: Anrede, Vorname, Nachname, E-Mail, Firma, Branche, Stadt. Diese Daten werden ausschliesslich zur Anzeige auf der Website verwendet und nicht an Dritte weitergegeben.

Rechtsgrundlage: Berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) bzw. Einwilligung, sofern die Daten über ein einwilligungspflichtiges Tracking erhoben wurden.

Verschlüsselter

Link-Parameter In E-Mail-Kampagnen kann ein verschlüsselter Parameter in Links eingebettet sein. Dieser wird serverseitig entschlüsselt, um Ihre Kontakt-ID abzuleiten und Ihnen personalisierte Inhalte anzuzeigen – auch ohne bereits gesetztes Cookie. Es werden dabei keine zusätzlichen personenbezogenen Daten übermittelt.

Speicherdauer und Löschung

Kontaktprofile in Caymland M4 werden so lange gespeichert, wie eine aktive Geschäftsbeziehung oder ein berechtigtes Interesse besteht. Sie können jederzeit die Löschung Ihres Profils verlangen (siehe Abschnitt «Widerruf, Änderungen, Berichtigungen und Aktualisierungen»).

Ihre Rechte bezüglich Caymland M4

Sie haben jederzeit das Recht:

• Ihre Einwilligung zu widerrufen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO / Art. 31 Abs. 3 revDSG) – die Rechtmässigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt
• Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten zu verlangen (Art. 15 DSGVO / Art. 25 revDSG)
• Die Berichtigung, Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen (Art. 16–18 DSGVO / Art. 32 revDSG)
• Widerspruch gegen die Verarbeitung einzulegen (Art. 21 DSGVO)
• Datenportabilität zu verlangen (Art. 20 DSGVO / Art. 28 revDSG)

12. Speicherdauer

Sofern in dieser Datenschutzerklärung keine speziellere Speicherdauer genannt wurde, werden Ihre personenbezogenen Daten gelöscht, sobald sie für die Erreichung des Zwecks ihrer Erhebung nicht mehr erforderlich sind, es sei denn, ihrer Löschung stehen gesetzliche Aufbewahrungspflichten entgegen (z. B. handels- und steuerrechtliche Aufbewahrungsfristen von sechs bzw. zehn Jahren gemäß § 257 HGB, § 147 AO).

13. Änderung dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder um Änderungen unserer Leistungen in der Erklärung umzusetzen. Für Ihren erneuten Besuch gilt dann die neue Datenschutzerklärung.